Traduzione What makes you beautiful - One direction
Ciò che ti rende bella
Sei insicura
Non so perchè
La gente si gira quando entri
Non hai bisogno di trucco
per coprirti il viso,
essere come sei è abbastanza.
Tutti nella stanza possono vederlo
Tutti tranne te
Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi stravolge
Ma quando sorridi guardando per terra non è difficile dire
che non sai,
non sai di essere bella.
Se solo tu vedessi quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sappia
Che tu non sappia di essere bella
Oh oh
Ma è questo ciò che ti rende bella
Su, dai
Ti sbagli
Per provare che ho ragione l’ho messo in una canzone
Non so perché
fai la timida
e ti giri quando ti guardo negli occhi
Tutti nella stanza riescono a vederlo
Tutti tranne te
Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi stravolge
Ma quando sorridi guardando per terra non è difficile dire
che non sai,
non sai di essere bella.
Se solo tu vedessi quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sappia
Che tu non sappia di essere bella
Oh oh
Ma è questo ciò che ti rende bella
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi stravolge
Ma quando sorridi guardando per terra non è difficile dire
che non sai,
non sai di essere bella.
Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi stravolge
Ma quando sorridi guardando per terra non è difficile dire
che non sai,
non sai di essere bella.
Se solo tu vedessi quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sappia
Che tu non sappia di essere bella
Oh oh
Ma è questo ciò che ti rende bella
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui